Insights

25 October 2026 | 13-16 Trondheim, Norway Free sign-up: Workshop: Language, Meaning, and Whose Voices We Want to Hear with AI - 25.10.2026 | Flerkulturelt liv | Kjøp billetter | Hoopla Should we use AI to automatically translate important books into new languages? Does it matter that large language models were trained on stolen literature? What do we know about the subtle, or not-so-subtle, changes to meaning and political direction that chatbots like Claude and Copilot make

Or: why do we need networks for under-represented groups in AI? This past week, I moderated a half-day session during Trondheim Tech Festival, as Women in AI Norway's Research and Education lead. I got the gig after a recommendation by Women in AI Norway's country ambassador Rebecca Hiles. My speaking was limited to a grand total of 12 minutes over four hours, but it's the prep-work that is intense: multiple meetings with each of the nine speakers and sometimes with their tea

Available now for pre-order with free-shipping; will send on 28 December 2026

ISO/IEC DIS 25029 - AI-enhanced nudging | Public enquiry is open!

IAPP AIGP study guide for domain i: understanding the foundations of artificial intelligence

The excellent Legal4Tech podcast is having me on - I'm committed to making AI standards FUN.

We are in Norway are loving our new AI right to transparency - but we're not getting prepared to fulfill our own obligations.

29 June online - an open webinar on AI for NGOs, from a queer perspective

19 June 2026 │ Podcast invitation to talk about AI and queerness

23 June online - an open webinar on AI ethics for reviewers

6 important deadlines for the EU AI Act, post-Omnibus

Guidance on claiming an exception to a high-risk AI system is clearer - but an independent check is wise

Transparency obligations are separate from high-risk, and they are live fast - new guidelines from Brussels

We'll pitch to investors to hire us at AI+ | 26-28 May 2026 | Halden, Norway

The European Commission's new draft guidelines make high-risk classification much easier, and dispel common myths

First published in Norwegian on Digi, 1 April 2026 High-risk AI system requirements will likely be pushed back. Most organizations are breathing a sigh of relief and slowing down. My advice: do the opposite! Members of the European Parliament have voted to delay the application of requirements on high-risk AI systems, to give authorities more time to prepare harmonized standards that will help organizations actually comply with these requirements. The Parliament and the Euro

Training AI start-ups - can the EU AI Act make your product better? 5 May 2026